OCR je pretvaranje teksta iz slike u tekst dokumenta koji možete uređivati, a postoji nekoliko softverskih paketa OCR pomoću kojih možete izvući ili kopirati tekst sa spremljenih slika. Alternativno, možete izvući tekst sa slika web mjesta pomoću proširenja Copyfish besplatnog OCR softvera Google Chrome. Pomoću tog proširenja možete kopirati i zalijepiti tekst sa slike stranice u program za obradu teksta.
Pogledajte i naš članak Kako popraviti Chrome dns_probe_finished_bad_config grešku
Prvo otvorite stranicu proširenja Copyfish da biste je dodali u Google Chrome. Imajte na umu da je ovo proširenje dostupno i za preglednik Opera. Zatim ćete na snimci ispod na alatnoj traci Chromea pronaći gumb Copyfish.
Zatim pronađite sliku stranice web stranice s tekstom na njoj. Dolje sam dodala prikladnu sliku za isprobavanje proširenja.
Pritisnite gumb Copyfish na alatnoj traci, a zatim držite lijevu tipku miša i povucite miša. Zatim možete proširiti okvir oko teksta na slici kao što je prikazano u nastavku. Proširite okvir tako da sadrži sav tekst koji trebate kopirati, a zatim pustite gumb za isključivanje.
Kada otpustite gumb miša, otvoriće se prozor Copyfish u donjem desnom kutu preglednika. Pokazuje vam OCR tekst koji bi trebao odgovarati onome što ste odabrali za kopiranje na slici. Pritisnite gumb Kopiraj u međuspremnik da biste kopirali tekst. Zatim ga možete zalijepiti u uređivač teksta pomoću tipke Ctrl + V.
Za dodatne mogućnosti desnom tipkom miša kliknite ikonu Copyfish na alatnoj traci i odaberite Opcije . To će otvoriti karticu u nastavku s koje možete konfigurirati prijevod, ako je potrebno. Na primjer, ako slika uključuje njemački jezik, to biste trebali odabrati iz padajućeg izbornika Jezik unosa. Tada nastavak može prevesti njemački na engleski.
Copyfish također radi za videozapise na web mjestima. Pronađite odgovarajući videozapis sa titlovima. Zatim zaustavite videozapis kada na njemu ima tekst podnaslova.
Općenito, Copyfish može biti zgodan dodatak koji se nalazi na vašoj alatnoj traci Chrome. Pomoću nje sada možete kopirati i prevoditi tekst na slike i videozapise, koji se ne prevode uvijek s ostatkom stranice.